简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جوليا غيلارد بالانجليزي

يبدو
"جوليا غيلارد" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • julia gillard
أمثلة
  • The Labor Governments of Kevin Rudd and Julia Gillard (2007-13) were divided on the issue.
    وانقسمت حكومات العمال لرؤساء الوزراء كيفن رود وجوليا غيلارد (2007-13) بشأن هذه المسألة.
  • After a contentious political debate, a carbon pricing mechanism entered force on 1 July 2012 under Prime Minister Julia Gillard, but was repealed by the Abbott Government in 2014.
    وبعد مناقشة سياسية مثيرة للجدل دخلت آلية تسعير الكربون حيز النفاذ في 1 يوليو 2012 تحت إشراف رئيس الوزراء جوليا غيلارد لكنها ألغت من قبل حكومة آبوت في عام 2014.
  • In late 2010, the Gillard Labor Government announced a review of federal anti-discrimination laws, with the aim of introducing a single equality law that would also cover sexual orientation and gender identity.
    في أواخر عام 2010، أعلنت حكومة جوليا غيلارد العمالية مراجعة القوانين الاتحادية لمناهضة التمييز، بهدف إدخال قانون واحد للمساواة من شأنه أيضا أن يشمل التوجه الجنسي والهوية الجندرية.
  • Prime Minister Julia Gillard, Deputy Prime Minister Wayne Swan, Foreign Minister Bob Carr, opposition leader Tony Abbott, New South Wales Premier Barry O'Farrell, Victorian Premier Ted Baillieu, and federal lawmakers Michael Danby and Josh Frydenberg signed a letter urging the International Olympics Committee to hold one minute of silence.
    وقعت كل من رئيسة الوزراء جوليا غيلارد ونائب رئيس الوزراء واين سوان ووزير الخارجية بوب كار وزعيم المعارضة توني أبوت ورئيس وزراء نيو ساوث ويلز باري أوفاريل ورئيس الوزراء الفيكتوري تيد بيليو والمشرعين الفيدراليين مايكل دانبي وجوش فريدنبرج رسالة تحث الألعاب الأولمبية الدولية أن تكرس دقيقة صمت.
  • Secretary of State Hillary Clinton upon initially hearing of the death laughed and jubilantly stated "We Came, We Saw, He Died" while appearing in a televised interview, later saying her government would have preferred to see Gaddafi tried and called for a joint UN–Libyan investigation into how he died in custody. Australia – Prime Minister Julia Gillard said the fall of Sirte and the death of Gaddafi marked "a day of relief in Libya as the long war of liberation comes to an end".
    وزيرة الخارجية هيلاري كلينتون ، بعد أن علمت بالوفاة في البداية، ضحكت وأعلنت بفرح "لقد جئنا، ورأينا، أنه مات" أثناء ظهورها في مقابلة تلفزيونية، قائلة في وقت لاحق إن حكومتها كانت تفضل محاكمة القذافي ودعت إلى إجراء تحقيق مشترك بين الأمم المتحدة وليبيا على الطريقة التي توفي بها في الحجز. أستراليا قالت رئيسة الوزراء جوليا غيلارد إن سقوط سرت وموت القذافي كان بمثابة "يوم فرج في ليبيا حيث تقترب حرب التحرير الطويلة من نهايتها".